网上报名 联系我们 校刊
 位置: 学院首页 > 新闻动态

2008年深圳教育国际交流学院第四届(2008届)毕业典礼隆重举行
130余名毕业生即将入读国外知名大学

   [SCIE网站0615讯]6月13日下午我校第四届A2学生完成了全部A Level课程的考试。傍晚他们冒雨成群结队步入福田区中心区的大中华喜来登大酒店。宴会厅里灯火辉煌,一条长长的横幅在深棕色的舞台背景幕布映衬下向每位来宾提示,这个宴会是深圳教育国际交流学院的毕业典礼!

  宴会开始前毕业生大都簇拥在 6 楼的休息大厅里, 130 多个同学用他们最放松最开心的方式交流着毕业的喜悦。他们互相赞美同窗好友(女生的)优美和(男生)的潇洒。那一件件绚丽多彩的裙装,衬托女生的青春和妩媚,那一套套深色的西装,使得男生格外的提拔和自信。“毕业了,我们毕业了”!
   不少家长光临了毕业典礼,有的喜盈盈拥着孩子合影,有的端着 DV/DC 记录孩子们的喜笑颜开,也有的站在立柱旁,目不转睛地望着自己的孩子,眼光中闪现泪花,脸上绽开出自内心的微笑。这一切似乎在唱着同一首赞歌,我们的孩子即将到国外读大学了。
   晚 7 点晚宴开始,学校董事长、执行院长分别和前来祝贺的嘉宾入席,教学副院长、教务主任等学校教学管理“头头”在宴会中不时举杯祝贺毕业生及其家长,并和他们合影。
   全体外教和中国教职员都盛装参加了典礼,他们十分高兴,看着大屏幕上打出的学生在校期间的照片投影,在心中勾起一幕幕的回忆,有的说,那“待到山花烂漫时,它在丛中笑”的诗句最能表达此刻老师们那欣慰的心情。
   晚 8 点,院办 Joey Zheng 宣布毕业典礼正式开始。
   教学副院长 Glancy 先生首先致词。他用拼音逐句念出 Zun jing de keren, fumu tongshi he SCIE biye sheng (尊敬的客人、父母、同事、和 SCIE 毕业生) 引得全场大声欢笑。他说,我校举行毕业典礼的会场一年比一年大,而且在 2008 年,我们也迎来我校发展历史上的一个里程碑,因为我校第一届 2005 年的毕业生,今年将在世界各地的大学迎接他们的大学本科毕业。 Glancy 郑重地提议:毕业生全体起立。那景致令大家十分感动,他语重心长地建议“我想对你们说:充分利用在新的学习环境中的机会。你们不仅仅要努力学习,而且要和来自世界各地的同学们交流、沟通、切磋。这也是一个极其重要的学习经历。你们将带走我们最美好的祝愿,明天是你们的!”。
   朱源执行院长在热烈掌声中讲话,“ GOOD EVENING ” ! 他那字字为重音的开场白立即唤起一个掌声高潮,他的精彩发言配上流畅恰切的英文翻译字幕,使得每一个在座者深受鼓舞。
   紧接着应届毕业生 Wayne 的父亲张先生和首届毕业生的家长 David 戴先生相继代表家长发言,他们在对学校教学表达满意的同时,更多地对毕业生提出了殷切的希望,反映了家长对孩子寄予无限关切和期望的心情。
   随后,历时大约数十分钟的颁发毕业证书的仪式开始了。毕业生有序地从舞台左右侧幕旁走到舞台前,分别由朱源院长和 Glancy 教学副院长授予毕业证书,并停留 1 秒钟,让家长和摄影师拍照,在欢快的乐曲中,同学们鱼贯而出,再手持证书登上舞台的指定位置,只见身着正装的男生们精神抖擞地站立着,一扫平时的稚嫩,显得格外成熟,女生们开始入座,她们的青春年华在会场洋溢。这个时候,家长们簇拥在舞台前,手持相机、摄像机,满面堆笑,和舞台上孩子们或肃立或端坐的神态形成了一个及其强烈的反差。
   在朱院长和 Glancy 教学副院长与毕业生合影后,毕业生代表 Alfie 和 David Hou 上台发言。“今天,我们很荣幸能够站在这里,代表深圳教育国际交流学院 2008 届毕业生发表我们的宣言,我们对母校的感谢,我们对父母的感恩”。“谢谢你们,我亲爱的老师们,谢谢你们尽自己的力量把我们带到这世界上的各个地方”。
   “我想对 SCIE 说的是,感谢你,感谢你让我们在人生中这特殊的时刻,给了我们你力所能及的一切。谢谢你,我的母校!!!”
   晚 10 点余兴节目开始了。第一个节目是小合唱,外教 Jon 和 Simon 吉他伴奏, DavidA 主唱,他手持澳大利亚的短箫,配上 Vicky 的响板节奏,歌词娓娓地回忆着,老师在规劝“调皮”的学生,对“乖乖”生的印象,千言万语祝同学们到国外学习顺利。副歌最后唱道: 现在学年结束,假期将至,几年来我们成为朋友;不管将来我们去哪儿,(深圳教育国际)交流学院,我们永远是朋友,中国,加油!
  外教 Don 表演苏格兰风笛( bagpipe ),在一阵悠扬的器乐声中他缓缓走上舞台。今天他穿着格子呢上衣、苏格兰短 Kilt ,长统袜和特色皮鞋,富有民族特点的腰带和精致的挂饰配件,在毕业典礼上特别抢眼,好多学生与家长过来和 Don 合影。他用苏格兰风笛伴奏,同时演唱传统的苏格兰歌曲,表达了他和其他老师对即将远赴海外的学生的深切祝福。
   张校医由毕业生 Eric 陪同上台朗诵一首诗,她吟诵了我国 2 位古今著名诗人(徐志摩、柳永)的诗词,然后再以她悉心改写的语句,转达了此时此景她和全体生活老师对毕业生的眷恋和期望。
   A2-3 班的表演颇有匠心,这是他们在 2006 年圣诞晚会演出音乐剧后的再一次集体亮相,先是几位同学朗诵,“天空滑过提琴般欢悦的流畅,这样的一个夏天就如此不期而至”,“白板上的毕业倒计时已经清零。今天的我们,毕业了 …… 。” “亲爱的爸爸妈妈,无论我们身在何方,你们永远在我们的心里”!大屏幕一张又一张的幻灯片,演绎毕业生对学校、老师、父母的感恩与承诺。随后他们班全体汇集在舞台上深情演唱 We will get there ,“ …..S o now we begin, working together to win , believing in trust, it must be possible to overcome anything , There's so much to do , there's so much we can contribute , by sharing just a little love! ”歌声深深打动着老师和家长们。
   将在今年 9 月离校入读美国大一的 2 位 A1 学生 Kelsey 和 Jackson ,表演 2 首经典钢琴小提琴协奏曲,在余音绕梁之际, Kelsey 又演唱一首由 A2 毕业生 Linda 等作词、她自己作曲的歌曲 Chasing a dream ,委婉动听的琴声和令人鼓舞的歌词 Once upon a time, I had a dream. Flying like a bird over the great ocean. I wish I could fly. To where dreams begin……One day we will face storm. But faith will see us through…. 获得 全场热烈的掌声。
   Marjorie 一位美国朋友上台,她时而倾诉时而呼唤,两曲爵士歌演绎了对毕业生的祝贺。
   我院 8 位青年男女教师上台演唱了《承诺》,既倾诉了对汶川地震灾区百姓的关怀,又敞开了心声:“永远和我们的毕业生心心相印”。演唱结束前,他们齐声朗诵:即将跨出国门的 SCIE 的毕业生,前面的道路充满荆棘,勇敢面对磨难,挺起中国人的脊梁!你们的身后,是全体老师,家长,朋友,和强大的祖国 !
   最后,头戴花环的 A2-2 班 Diana 登台表演,她自弹自唱两首歌曲: My Pride 和 Big World , 表达了对学校、老师和同学的眷恋,也诉说她已经成长,展翅飞翔的心愿。
   在闭幕前,大家欣赏外教 David 编辑的配乐幻灯,这是毕业典礼的保留节目,熟悉的身影、各种各样的神态在屏幕上再现,会场上欢笑声此起彼伏,无论是老师,还是同窗,在此时此刻的“现形”,都显得格外的珍贵和特别的有趣。
   毕业典礼在晚 10 时 40 分圆满结束。很多毕业班同学还聚在舞台前合影留念。
   整个典礼是由 Joey 主持的,所有讲稿的双语翻译包括表演节目的词语也都是由 Joey 执笔润色完成的。我院领导的讲话稿、家长代表的贺词及学生代表的发言稿等,本网站将另文发表。
                                    文 / 摄 Longmont

 

 

 

 

 

 

 


 

 
 位置: 学院首页 > 新闻动态
 网上报名 联系我们 校刊
Copyright (c) 2003 - 2005 深圳教育国际交流学院, All Rights Reserved
地址:深圳市福田区皇岗公园一街深圳教育国际交流学院 邮编:518048
联系电话: