深圳国际交流学院
报名热线
招生简章
本页位置:首页 >> 新闻
3月升旗仪式
2017年03月08日

SCIE网站201737日讯】3月,南方,天气逐渐暖和。春天的脚步慢慢逼近,万物生长的气息弥漫了整个校园。在这样一个生长的季节,我们的Greenwood校长在升旗仪式中分享了一首歌颂春天的诗歌:

 

The trees are coming into leaf              树在长出嫩叶

Like something almost being said;        就好像说了什么

The recent buds relax and spread,       新芽轻松舒展

 Their greenness is a kind of grief.         绿色却有点忧郁

 

 Is it that they are born again                  是树重生了吗

And we grow old? No, they die too,     或是我们老了?不,它们也死去

Their yearly trick of looking new           一年一度复苏的年轻

Is written down in rings of grain.          写进一圈圈的纹理

 

Yet still the unresting castles thresh     然而骚动不宁的城堡

In fullgrown thickness every May.        在每一个五月丰厚成熟

Last year is dead, they seem to say,     去年死去了,它们好像在说

Begin afresh, afresh, afresh.                   重新开始,重新,重新

他说道,或许这是大家一个重新开始的机会,采取行动放弃所有不好的习惯。

接下来,Greenwood校长邀请物理科组长Thomas老师上台,宣布在英国奥林匹克物理竞赛(British physics Olympiad)中获奖的同学名单。Greenwood校长对这些获奖的同学表示祝贺,并且亲自给他们颁发了奖项。

 

在物理组带来了喜讯以后,数学组科组长Erickson老师也带来了我们学生在英国数学挑战赛中获奖的喜讯。本次比赛一共有96名学生参赛,获奖的共有71名学生。由于获奖人数太多,Erickson老师邀请了各年级获得最高分的同学上台接受颁奖。他们分别是MollyJamie Ellison Eric ,其中EllisonEric在考试中获得了满分的成绩。他还说接下来会有一个滑铁卢数学竞赛,具体信息可以在学校电视和布告板上看到。想报名参与的同学也可以联系科任老师。

 

在上学期末,我们举行了校长论文比赛。今年的主题是关于乌托邦和反乌托邦的描述。Greebwood校长说道,今年很多论文都集中在反乌托邦的描述上。而一篇好的论文,是通过系列不同阶段去发展一个有说服力的论点的,通过建立每一阶段的逻辑,直到最后自己论点的证明。接下来他宣布了此次校长论文比赛的获胜者,分别是两名亚军获得者,Maggie James,还有一位冠军获得者EavanGreenwood校长亲自给他们颁奖并颁发了奖品。

 

接下来,是关于住在我们学校池塘的两只乌龟的名字。Greenwood校长邀请学长团的Neil来宣布我们对“校龟”取名的决定和名字的意义。Neil首先介绍了乌龟性别的确定方法,是根据他们龟壳的厚度。龟壳厚一点的一只我们假定它是雄性,龟壳薄一点的我们假定它是雌性。雄性乌龟最后英文取名确定为Rhett,中文名为“水饺”,而雌性乌龟最终确定其英文名为Scarlett,中文名为“汤圆”。Scarlett Rhett来自于世界名著《飘》的两名男女主角。“rhett”的原意表示“火”,Scarlett的原意表示“红”。代表了希望学校更加“红红火火”的寓意。另外,“汤圆”和“水饺”分别是传统的中国食物。首先,他们的形状是圆的,刚好跟我们的乌龟很像;第二,他们是放在水里面吃的,就像我们的乌龟栖息在池塘当中;第三,他们是在中国家庭团圆的时候所吃的食物,代表了深国交这个大家庭,并且蕴含了我们传统文化当中的节日内涵。

 

仪式的最后,Greenwood校长邀请Gary老师上台,宣布了春节后全球公民奖的达标学生。

具体获奖情况如下:

Students ID学号

Name 姓名

House

Level 层级

4006

Samuel

Fire 3

G1 Silver

4084

Christina

Metal 4

4163

Bryant

Water 2

4053

Tara

Wood 2

 

4063

Aaron

Metal 6

G1 Gold

 

3705

Seraphina

Fire 3

 G2 Silver

3715

Phoebe

Fire 5

3751

Mike

Fire 6

3783

Ellen

Metal 6

3868

Katherine

Wood 4

3871

Jenna

Wood 4

 

3517

Tony

Fire 1

A1 Silver

3548

Aileen

Fire 2

3576

Jackie

Fire 3

3907

Betty

Fire 5

3917

Nancy

Fire 6

3513

Lilian

Metal 1

3516

Alejandra

Water 1

3520

Renee

Water 1

3547

Lucy

Water 2

3613

Hamilton

Water 5

4245

Lily

Wood 2

3571

Mandy

Wood 3

 

3897

Miranda

Fire 1

A1 Gold

3630

Angelina

Wood 5

 

 

接着,Gary宣布了在House比赛的结果,具体如下:

人文学科挑战赛:第1Metal ,第2Wood  ,第3Water  ,第4名: Fire

物理竞赛:第1Metal ,第2Wood  ,第3Water  ,第4名: Fire

(文/ Dora  / Amanda

SCIE声明:本网站上的文章为SCIE版权所有,未经书面授权禁止使用和转载!
Copyright (c) Since 2003 深圳国际交流学院, All Rights Reserved
网站声明:学生在校活动的照片有可能在网站或其他媒介出现,若有异议请与校方联系。
地址:深圳市福田区皇岗公园一街深圳国际交流学院 邮编:518048 联系电话:0755-83495025
粤ICP备16068108号
办学许可证 聘请外国专家单位资格认可证书 CIE授权书