The first Biz Festival was held in the school’s Auditorium on 7th and 8th of October. This two-day event focused on G1 and G2 students and included a series of specially designed activities, such as a group quiz, a competition to design a business plan, and a business film.

　　SCIE第一届商学节于十月七，八号在学校大礼堂举行。此次商学节持续了两天，参加者多为G1和G2年级同学，我们举行了一系列精心设计的活动，如小组问答赛，商业计划设计竞赛，并播放了一场商业电影。

　　More than 90 students attended and showed their talents by participating in the different activities. Seventeen winners will be awarded. Most of the Commerce teachers 　ontributed to the event in some way, including setting questions, judging, and commenting.

　　大约90位学生参加了此次商学节，通过不同的活动他们展现出了自己对商学的天分，最终决出了17位获奖者。经济组老师都踊跃地为这次活动作出贡献，包括设置问题，裁判并做评论。

　　 As well as promoting interest in Business Studies, these activities aimed to develop student cooperation and communication, and develop their creativity. Student feedback was generally positive and some suggestions were made after evaluation to help improvement. Hopefully there will be increasing numbers of students who enjoy it next year.

　　这些活动不仅提升了学生对于商学的兴趣及热情，也帮助学生更好地合作及交流，并培养他们的创造力。学生的反馈热烈，并提出了很多可以帮助这项活动办得更好的意见。希望明年有更多的学生能参与到这项活动中来。

　　Dean Wu and Chloe Tan
　　经济组老师：吴镝、谭分