After many years of devoted service to SCIE, Mr. Zhu will leave the college at the end of September 2009.  Mr.Zhu was the first principal of SCIE hand has guided the college from its earliest faltering steps to its current position of success and stability.  Mr. Zhu will return to his former career working with ‘young geniuses’, and will open a kindergarten for gifted students.

 　　朱院长在为SCIE辛勤工作了几年之后将于2009年9月底离开我校。朱院长是我校的第一任校长，领导大家从最初建校的艰难阶段步入现在的成功与稳定阶段。朱院长将继续他以前的事业—超常儿童的教育，并在深圳为这些超常儿童新建一所幼儿园。

 　　Mr. Zhu’s position as executive principal will be filled by the familiar figure of Mr. Longmont Xu, with whom we are all familiar from his running of the college’s Student Recruitment Department.

 　　朱院长的职务将由我们大家非常熟悉的许政琅老师接任，他之前在我校任招生办主任一职。

 　　Joe Greenwood has been in the position of Academic Head, since the start of this semester, moving up from the position of Head of Educational Administration.  Taking his place as the Head of Educational Administration is Robert Copeland

 　　Joe Greenwood本学期起由原来的教务主任升任为教学副院长。接替他的职位的是Robert Copeland.

Meet the New Staff 新员工

 　　The following teachers joined the faculty of SCIE for the academic year 2009 – 2010.

 　　以下是新学年起加入我校的教职工：